Unless there is a clear case for bundling it in OpenRefine, maybe you could publish it as an independent repository like I did for the javascript language support?
See also the sample extension which can now be used more easily to start independent extensions in their own repository (with automated dependency updates with dependabot, for instance):